Ministère du
Solliciteur général

BCC Enquête - Woodman 2019

Office of the Chief Coroner Verdict du jury du coroner

Bureau du coroner en chef

Loi sur les coroners - Province de l'Ontario


Nom de famille : Woodman
Prénoms : Jeffrey
À l’âge : 32


tenue à : 860, rue William, Cobourg
du : 10 décembre 2019
au : 12 décembre 2019
par : Dr Bob Reddoch, coroner pour l’Ontario
avons fait enquête dans l'affaire et avons conclu ce qui suit :

Nom(s) du défunt : Jeffrey Woodman
Date et heure du décès : 4 septembre 2017 à 7 h 33
Lieu du décès : Warkworth Institution, 15847, route 29, comté de Northumberland, Warkworth (Ontario) K0K 3K0
Cause du décès : Intoxication au fentanyl 
Circonstances du décès : Accident

(Original signé par: Président du jury)


Ce verdict a été reçu le 12 décembre 2019
Nom du coroner : Dr Bob Reddoch
(Original signé par: coroner)


Nous, membres du jury, formulons les recommandations suivantes :


Enquête sur le décès de :

Jeffrey Woodman


Recommandations du jury

À l'intention de Service correctionnel du Canada :

  1. Intégrer l’information concernant les indices précis de détresse et les signes d’une surdose aux opiacés dans la formation fournie, par l’entremise du Modèle d'engagement et d'intervention qui doit être examiné et accepté chaque année par chacun des participants
  2. S'assurer que tout le matériel éducatif est facilement accessible sur les portails d'apprentissage à l'intention du personnel. Le nouveau matériel doit être examiné et accepté en temps opportun, un avis d'achèvement devant être confirmé par le gestionnaire correctionnel.

À l'intention de l'établissement de Warkworth

  1. Renforcer la politique exigeant que les agents des services correctionnels effectuent des rondes à des intervalles irréguliers ou de façon échelonnée, en s’assurant que les détenus sont bien en vie et se portent bien. De plus, renforcer le fait que dans les cas où il est impossible pour un agent des services correctionnels de vérifier si le délinquant est en vie et n’est pas en détresse, il interagira avec lui d’une manière conforme à la DC 560.