Le Groupe d’examen concernant le Centre de détention d’Ottawa-Carleton, a été mis sur pied afin d’élaborer un plan d’action en vue de régler les problèmes de surpeuplement et de capacité, d’évaluer leur incidence à court terme au Centre, et de trouver des solutions à long terme qui amélioreront la santé et la sécurité des détenus et du personnel.

Voici le Plan d’Action, le mandat du Groupe d’examen et le premier rapport d’étape sur les mesures que la province a prises à ce jour pour donner suite aux recommandations.

Centre de détention d’Ottawa-Carleton Groupe d’examen Plan d’action
Mandat
Rapport d’étape n^o 1

• Analyse des tendances trimestrielles - T1 2016-2017 (1^er avril 2016 – 30 juin 2016)

Rapport d’étape n^o 2

• Analyse des tendances trimestrielles - T2 2016-2017 (1^er juillet 2016 – 30 septembre 2016)