BCC Enquête - Piccinin 2016

Bureau du coroner en chef

Verdict du jury du coroner

Bureau du coroner en chef

Loi sur les coroners - Province de l'Ontario


Nom de famile : Piccinin
Prénoms(s) : Emilio
à l'âge : 61 ans

Tenue à : 25, av. Morton Shulman, Toronto
du : 9 mai
au : 11 mai 2016
par : Dr Joel Ross, coroner pour l'Ontario
avons fait enquête dans l'affaire et avons conclu ce qui suit :

Nom du défunt: Emilio Piccinin
Date et heure du décès : 12 mai 2008, à 16 h 25
Lieu du décès : St. Michael’s Hospital, Toronto
Cause du décès : Blessures à la tête résultant d’un choc violent
Circonstances du décès : Accident

(Original signé par : Président du jury et les jurés)


Ce verdict a été reçu le 11 mai 2016
Nom du coroner : Dr Joel Ross
(Original signé par: coroner)


Nous, membres du jury, formulons les recommandations suivantes :


Enquête sur le décès de :

Emilio Piccinin


Recommandations du jury

À l’intention du ministère du Travail :

  1. Un agent de conformité tiers (indépendant des constructeurs ou entrepreneurs) devrait se trouver sur le chantier pour vérifier la conformité à tous les règlements de l'Ontario pris en vertu de la Loi sur la santé et la sécurité au travail (LSST).
  2. Des caméras vidéos devraient être installées sur les flèches des grues sur les chantiers.
  3. Les promoteurs immobiliers devraient fournir des piles chargées additionnelles pour les postes radio émetteurs-récepteurs ou installer des postes de recharge sur le chantier.
  4. Il faut étudier les avantages potentiels de l'installation de filets sur les chantiers pour augmenter la sécurité dans les chantiers.
  5. Il faut veiller à ce qu'un compagnon titulaire d'un permis travaille avec un apprenti sur les chantiers.
  6. Tous les chantiers devraient suivre un processus sécurisé d'inscription et d'identification.
  7. Une personne devrait être affectée à plein temps à la surveillance de la bonne tenue des lieux et devrait faire rapport à l'agent de conformité du chantier.