BCC Enquête - Lisle 2016

Bureau du coroner en chef

Verdict du jury du coroner

Bureau du coroner en chef

Loi sur les coroners - Province de l'Ontario


Nom de famile : Lisle
Prénoms(s) : Diane
à l'âge : 62 ans

Tenue à : Smiths Falls
du : 7 mars
au : 9 mars 2016
par : Dr Daniel Dufour, Coroner for Ontario
avons fait enquête dans l'affaire et avons conclu ce qui suit :

Nom du défunt: Diane Lisle
Date et heure du décès : 7 janvier 2013 à 11 h 46
Lieu du décès : 39, rue Chambers, Smiths Falls, Ontario - stationnement
Cause du décès : Toxicité aiguê à l'amitriptyline
Circonstances du décès : Surdose accidentelle

(Original signé par : Président du jury et les jurés)


Ce verdict a été reçu le 9 mars 2016
Nom du coroner : Dr Daniel Dufour
(Original signé par: coroner)


Nous, membres du jury, formulons les recommandations suivantes :


Enquête sur le décès de :

Diane Lisle


Recommandations du jury

À l'intention du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels :


Il est recommandé que tous les établissements correctionnels provinciaux installent des scanners corporels à rayons X afin de détecter et de dissuader l’introduction d’objets interdits dans l’établissement.

À l’intention du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, de la Police provinciale de l’Ontario et du Service de police de Smiths Falls :


Il est recommandé de fournir une formation standardisée à tous les agents et membres du personnel qui interviennent dans les soins et le contrôle des détenus afin de les aider à reconnaître les signes et symptômes d’une surdose de drogue.