BCC Enquête - Briand 2018

Bureau du coroner en chef

Verdict du jury du coroner

Bureau du coroner en chef

Loi sur les coroners - Province de l'Ontario


Nom de famille : Briand
Prénoms : Jason John
à l'âge : 46 ans

tenue à : 16 McPherson Dr., Napanee
du : 8 janvier
au : 10 janvier 2018
Par : Dr David Eden, coroner pour l'Ontario
avons fait enquête dans l'affaire et avons conclu ce qui suit :

Nom du défunt : Jason John Briand
Date et heurse du décès : 22 octobre 2015 à 06 h 13
Lieu du décès : Centre de détention de Quinte 

Circonstances du décès : Toxicité de plusieurs médicaments sur ordonnance mélangés
Cause du décès : Accident

(original signé par Président du jury)


Ce verdict a été reçu le 10 janvier 2018
Nom du : Dr David Eden
(original signé par coroner)


Nous, membres du jury, formulons les recommandations suivantes :


Enquête sur les décès de :

Jason John Briand


Recommandations du jury

  1. Le ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels et ses établissements devraient mettre en œuvre un système de dossiers médicaux électroniques.
  2. Le Centre de détention de Quinte devrait respecter les normes et lignes directrices du ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, en attachant une attention particulière à la politique relative au traitement de maintien à la méthadone.
  3. Des évaluations plus approfondies des détenus devraient être effectuées au début de la période d’incarcération pour assurer une évaluation médicale adéquate (c’est-à-dire : COWS, test d’urine).
  4. Des services médicaux/un traitement de maintien à la méthadone devraient être offerts au Centre de détention de Quinte dans les meilleurs délais.
  5. Le Centre des sciences judiciaires devrait avoir la capacité de déceler la présence ou l’absence de tous les médicaments prescrits dans un établissement correctionnel.